eBay.ch Programm zum Weltweiten Versand

Allgemeine Geschäftsbedingungen für Käufer

Inkrafttreten: 10. März 2014

Die folgenden zusätzlichen Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Programms zum Weltweiten Versand (Global Shipping Program, kurz „GSP“) für Käufer ("AGB") gelten für Ihre über das Programm zum Weltweiten Versand ("Programm") abgewickelten Warenkäufe über eBay.ch.

  1. Art des Programms. Ihr Verkäufer ("Verkäufer") hat beschlossen, bestimmte Waren, die er auf eBay.com eingestellt hat, für den Versand außerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika durch das Programm ("GSP Ware[n]") zusammen mit bestimmten Paket-, inländischen und internationalen Versand- und Zollabfertigungsdiensten (gemeinsam: die "Dienste"), die Ihnen von Pitney Bowes Inc. ("Pitney Bowes"), einem Drittanbieter von globalen Technologie- und Versandservices angeboten werden, zur Verfügung zu stellen. Die in der Kaufabwicklung angezeigten Preise beinhalten sämtliche, mit diesen Diensten verbundenen Versandgebühren und Einfuhrabgaben, wie weiter unten beschrieben.
    1. Beschreibung der Dienste. Indem Sie eine GSP-Ware vom Verkäufer erwerben, gehen Sie einen verbindlichen Vertrag mit Ihrem Verkäufer für den Kauf der GSP-Ware ein. Des Weiteren schließen Sie eine Vereinbarung unmittelbar mit Pitney Bowes zu den in diesen AGB angegebenen Bedingungen für die Erbringung folgender, mit Ihrer Bestellung in Zusammenhang stehender Dienste ab:
      1. Paketdienst. Ihr Verkäufer wird die GSP-Ware nach Erhalt Ihrer Zahlung an eine von Pitney Bowes verwaltete und von einem Logistikanbieter betriebene Paketleitstelle in den Vereinigten Staaten ("US Versandzentrum", "U.S. Shipping Center") zu versenden. Im Zuge der Vorbereitung des internationalen Versandes beaufsichtigt Pitney Bowes die Sortierung sowie die Abfertigung der GSP-Ware im US Versandzentrum.
      2. Internationaler Versand und Sendungsverfolgung. Pitney Bowes veranlasst den internationalen Versand Ihrer Bestellung vom US Versandzentrum durch ein oder mehrere Versandunternehmen an die von Ihnen angegebene Lieferadresse oder an eine vom Dienstleister bezeichnete Sammelstelle. Sowohl Sie, als auch Ihr Verkäufer können den internationalen Versand Ihrer Bestellung aus den Vereinigten Staaten an die Lieferadresse im Bereich "Mein eBay" verfolgen.
      3. Zolldienst. Basierend auf den von Ihrem Verkäufer angegebenen und während der Verarbeitung Ihrer Bestellung erhaltenen Informationen wickelt Pitney Bowes die Ausfuhr sowie die Zollabfertigung der von Ihnen erworbenen GSP-Ware(n) mit Hilfe von Zollagenten ab. Dies beinhaltet – falls zutreffend – die Übermittlung der von Ihnen bezahlten Einfuhrabgaben an die zuständige Zoll- und Finanzbehörde sowie das Vorbereiten und Einreichen der benötigten Dokumente und sonstigen Informationen, welche für die Zollabfertigung erforderlich sind, an die zuständigen Zollbehörden.
    2. Rollen der Vertragsparteien
      1. Pitney Bowes. Pitney Bowes ist ein globaler, an der New Yorker Börse unter dem Kürzel "PBI" notierter Technologie- und Versanddienstleister mit Sitz in 1 Elmcroft Road, Stamford, CT 06926. Die oben beschriebenen Dienste werden entweder von Pitney Bowes selbst, seinen verbundenen Unternehmen, oder einem Logistikanbieter, einem Versandunternehmen, Zollagenten, Spediteuren, und/oder anderen mit Pitney Bowes unter Vertrag stehenden Subunternehmen erbracht. Ihre vertragliche Beziehung mit Pitney Bowes wird durch die vorliegenden AGB geregelt.
      2. Ihre Rolle als Importeur; Vollmacht. Sie (oder der Empfänger der GSP-Ware, falls nicht Sie selbst) erklären sich hiermit einverstanden, von Pitney Bowes als der "Importeur" der GSP-Ware bezeichnet zu werden bzw. damit, dass Pitney Bowes nach seinem Ermessen einen seiner Dienstleister als "Importeur der Ware" bezeichnet, um die Zollabfertigung der GSP-Ware zu erleichtern. Sie sind verpflichtet, (A) zu gewährleisten, dass Ihr Kauf sowie die Einfuhr der GSP-Ware sämtliche einschlägigen Gesetze und Vorschriften des Landes, in welches die GSP-Ware importiert wird, erfüllt, (B) einen ausgefüllten Zolleinfuhrschein samt dazugehörigen Dokumenten bei der Zollbehörde des Landes, in welches die GSP-Ware importiert wird, einzureichen, und (C) die bemessenen Einfuhrzölle sowie andere Abgaben, die bei der Einfuhr der GSP-Ware zu entrichten sind, zu bezahlen. Indes und soweit anwendbar, erteilen Sie Pitney Bowes (und, soweit erforderlich, seinen Dienstleistern) eine Vollmacht, welche Pitney Bowes und/oder seine Dienstleister ermächtigt, in Ihrem Namen zu handeln, um Zollagenten und/oder Spediteure zu beauftragen, in Ihrem Namen Zollgeschäfte mit den jeweiligen Zoll- und Finanzbehörden abzuwickeln, einschließlich der Veranlassung der Einfuhr der GSP-Ware, der Vergabe von Klassifizierungscodes für sämtliche Waren gemäß dem Harmonisierten System (HS), der Erfassung von Zollgebühren und Abgaben in Ihrem Namen, sowie der Regelung von Rechtsstreitigkeiten mit diesen Behörden betreffend die Zollklassifizierung, die anwendbaren Zollgebühren und/oder Abgaben. Des Weiteren erklären Sie sich damit einverstanden, die von Pitney Bowes gewählten Zollagenten und/oder Spediteure zu ermächtigen, in Ihrem Namen erforderliche Zollanmeldungen vorzunehmen, Rücknahmen, Erklärungen, Bescheinigungen, Frachtbriefe und/oder andere, im Zusammenhang mit der Einfuhr und/oder der Beförderung der GSP-Ware, die Ihnen oder Ihrem Bevollmächtigten versandt oder zum Versand außerhalb der Vereinigten Staaten in ein anderes Land übergeben wird, gesetzlich vorgeschriebene Dokumente zu erstellen, zu bestätigen, zu unterschreiben und/oder diese zu beeidigen. Sie bestätigen und sind damit einverstanden, dass die Vergabe von Klassifizierungscodes gemäß dem Harmonisierten System Fachwissen erfordert und dass Sie bei der Erfüllung dieser Aufgabe dem Fachwissen von Pitney Bowes vertrauen und die von Pitney Bowes vergebenen Klassifizierungscodes gemäß dem Harmonisierten System als verbindlich anerkennen.
      3. Die Rolle Ihres Verkäufers als Exporteur. Pitney Bowes ernennt Ihren Verkäufer in den Vereinigten Staaten zur Hauptinteressenspartei ("Exporteur") der GSP-Ware, die Sie erwerben oder ernennt, nach seinem Ermessen, sich selbst oder einen seiner Dienstleister zum "Exporteur" anstelle Ihres Verkäufers, um die Zollabfertigung der GSP-Ware zu erleichtern. Soweit anwendbar, hat Ihr Verkäufer Pitney Bowes (sowie im erforderlichen Ausmaß seinen Dienstleistern) eine Vollmacht erteilt, welche Pitney Bowes und/oder seine Dienstleister ermächtigt, als Agent(en) Ihres Verkäufers zu handeln, um Zollagenten und/oder Spediteure zu beauftragen, im Namen Ihres Verkäufers Zollgeschäfte mit den jeweiligen Zoll- und Finanzbehörden abzuwickeln, einschließlich der Klassifizierung der Exporte sowie der Regelung von Rechtsstreitigkeiten mit diesen Behörden betreffend die Zollklassifizierung, die anwendbaren Zollgebühren und/oder Abgaben, und um etwaige andere, im Zusammenhang mit der Ausfuhr und/oder Beförderung von GSP-Waren außerhalb der Vereinigten Staaten und in ein anderes Land gesetzlich vorgeschriebene Handlungen vorzunehmen.
      4. Beziehung zwischen eBay und Pitney Bowes. eBay Inc. ("eBay") und Pitney Bowes sind unabhängige Parteien und haben miteinander eine Vereinbarung abgeschlossen, um Ihnen die oben beschriebenen Dienste im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der eBay.ch Website zur Verfügung zu stellen. eBay bietet allerdings keine dieser Dienste an, und ist auch in keiner Weise mit Pitney Bowes gesellschaftsrechtlich verbunden.
    3. Datenschutz. Die Erhebung und Verarbeitung von personenbezogenen Informationen durch eBay in Verbindung mit dem Programm unterliegt der für Ihre Verwendung der eBay.ch Website oder jeder anderen eBay Website gültigen Datenschutzerklärung. Damit jedoch Pitney Bowes die von Ihnen im Rahmen dieses Programms beauftragten Leistungen erbringen kann, benötigt Pitney Bowes zusätzlich zu Ihrer Bestellinformation spezifische personenbezogene Informationen, wie z.B. Ihren Namen, Ihre Benutzer-ID, Adresse, E-Mailadresse, sowie Ihre Telefonnummer, sowie in einigen Ländern Informationen zur Identität und Steuernummer. Durch diese AGB weisen Sie eBay an, diese personenbezogenen Daten und andere Informationen zum Kauf in Ihrem Namen Pitney Bowes zur Verfügung zu stellen, damit Ihnen Pitney Bowes die Leistungen, die Sie im Rahmen dieses Programms beauftragen, erbringen kann. Pitney Bowes, verbundene Unternehmen sowie seine Dienstleister können sich bei Bedarf direkt an Sie wenden, um benötigte Informationen einzuholen. Sie bestätigen, dass Pitney Bowes, verbundene Unternehmen sowie seine Dienstleiste diese Informationen im Gegenzug Zoll- und Finanzbehörden sowie anderen Drittparteien in dem Ausmaß offenlegen darf, wie es für die Erbringung der von Ihnen beauftragten Leistungen erforderlich ist (zum Beispiel, die Weitergabe Ihres Namens und Ihrer Adresse an Versandunternehmen und Zollbehörden, damit diese Ihre Bestellung an die von Ihnen angegebene Adresse liefern können und die Zollabfertigung durchgeführt werden kann). Ihre personenbezogenen Daten und Bestellinformationen werden von Pitney Bowes lediglich für den Zweck der Erbringung der Leistungen gemäß den Datenschutzrichtlinien von Pitney Bowes erfasst, verwendet und offengelegt, mit der Einschränkung, dass Pitney Bowes die vorstehenden Informationen nicht für Marketingzwecke zur Verfügung stellen, vermieten, verkaufen oder sonst wie mit Dritten teilen darf. eBay hat keinen Einfluss auf die Datenschutzrichtlinien von Pitney Bowes oder dessen verbundenen Unternehmen oder Dienstleistern. Soweit anwendbar, gelten für Sie ausschließlich die Datenschutzrichtlinien von Pitney Bowes oder dessen verbundenen Unternehmen oder Dienstleistern.
    4. Optionale Dienste. Die Ihnen von Pitney Bowes im Rahmen des Programms angebotenen Leistungen sind gänzlich optional. Allerdings ist Ihre Zustimmung zu diesen AGB erforderlich, damit Sie GSP-Waren erwerben können. Stimmen Sie diesen AGB nicht zu, können Sie mit dem Erwerb der GSP-Waren nicht fortfahren, können jedoch stattdessen Waren von einem Verkäufer erwerben, der am Programm nicht teilnimmt.
  2. Ihre Verwendung des Programms. Sie verwenden das Programm auf Basis dieser AGB, den Grundsätzen von eBay, sowie sämtlichen anwendbaren Gesetzen einschließlich folgender Anforderungen und Beschränkungen:
    1. Anwendbarkeit der eBay Nutzungsbedingungen. Das Programm wurde entworfen, um in Verbindung mit der eBay.ch Website verwendet zu werden und unterliegt daher den eBay.ch AGB und Grundsätzen von eBay.ch (gemeinsam: "Grundsätze von eBay", in ihrer jeweils geltenden Fassung). Diese AGB gelten für Sie zusätzlich zu den eBay.ch AGB. Sollte es in Bezug auf Ihren Kauf einer GSP-Ware durch das Programm Konflikte oder Widersprüche zwischen diesen AGB und einer anderen Vereinbarung oder Grundsatz zwischen Ihnen und eBay geben, haben diese AGB Vorrang in Bezug auf sämtliche, in diesen AGB ausdrücklich geregelten Angelegenheiten. Für alle anderen in diesen AGB nicht ausdrücklich geregelten Angelegenheiten sind die Grundsätze von eBay maßgeblich.
    2. Eignung der Ware(n). Nicht alle, auf eBay.ch erscheinenden Angebote sind für das Programm zugelassen. Waren, die Ihnen von Ihrem Verkäufer im Rahmen des Programms angeboten werden und welche auf Grund ihrer Beschreibung als für das Programm zugelassen sind, werden auf der Artikelseite entsprechend gekennzeichnet. eBay behält sich das Recht vor, die Eignungsvoraussetzungen für Waren im Rahmen des Programms jederzeit, nach seinem eigenen Ermessen, mit oder ohne Benachrichtigung an Sie, zu ändern, einschließlich Beschränkungen betreffend die Anzahl, den Typ, die Kategorie, und/oder den Wert der Waren und/oder der Transaktionen. Die Eignungsanforderungen für Waren enthalten insbesondere folgende Anforderungen:
      1. Ort der Ware. Es sind ausschließlich Waren für das Programm zugelassen, die sich physisch in den USA befinden und welche Ihr Verkäufer von einer Adresse in den USA zum US Versandzentrum versendet. Waren, die Ihr Verkäufer von einer Adresse außerhalb der USA zum US Versandzentrum versendet, werden als unzustellbar verarbeitet, wie unten beschrieben.
      2. Zugelassene Website. Es sind ausschließlich Waren, die von Verkäufern auf eBay.com gelistet werden, für das Programm zugelassen. eBay ist es jedoch gestattet, Ihnen die zugelassenen eBay.com-Artikel von Verkäufern auf der eBay.com Website sowie auf den internationalen Websites von eBay zugänglich zu machen.
      3. Beschränkte Kategorien. Waren, die von Verkäufern in bestimmten Kategorien auf eBay.com eingestellt werden, sind für das Programm nicht zugelassen. Eine Liste der beschränkten Kategorien finden Sie hier.
      4. Verbotene Warengattungen. Einige Warengattungen sind für das Programm nicht zugelassen. Eine Liste der verbotenen Warengattungen finden Sie hier.
      5. Illegale und Gefährliche Waren. Waren, die illegal sind, oder einem Exportverbot aus den USA unterliegen, oder die  einem Importverbot in das von Ihnen angegebene Land unterliegen oder dort illegal sind. Waren, welche in eine oder mehrere UN-Gefahrenklassen fallen und/oder von der IATA ("International Air Transport Association") als solche identifiziert werden, sind für das Programm nicht zugelassen.
      6. Waren, die einer Ausfuhrkontrolle unterliegen. Waren, die (A) mit einer ECCN ("Export Control Classification Number") in Verbindung stehen, welche als "Doppelter Verwendungszweck" („Dual Use“) oder als kontrolliert gelten, oder sonst wie von der "Export Administration Regulations Commerce Control List" eingeschränkt sind und einer Lizenz bedürfen oder (B) anwendbaren US-Exportkontrollbestimmungen unterliegen, wie von Pitney Bowes und/oder seinen Dienstleistern im eigenen Ermessen festgelegt, sind für das Programm nicht zugelassen.
      7. Übergroße Waren. Pakete, die das maximale Gewicht und/oder die maximalen Abmessungen überschreiten, sind für das Programm nicht zugelassen. "Paket" bedeutet eine Box, Tasche, Behälter oder andere Verpackung, die eine oder mehrere GSP-Waren enthält, die als die Bestellung des Käufers gänzlich oder teilweise enthaltend verkauft werden.
      8. Andere Verbotene Waren. Waren, die auf den Websites von eBay anderweitig verboten sind, sind für das Programm nicht zugelassen. Sie können den Grundsatz von eBay zu unzulässigen Artikeln hier einsehen.
      9. Sonstiges. Waren, die nach Einschätzung von eBay und/oder Pitney Bowes vom Programm nicht profitieren würden, Probleme für das Programm oder Haftungsfälle verursachen könnten.
    3. Verfügbarkeit des Programms. Das Programm ist nicht für Lieferungen in alle Länder verfügbar. Die von Ihnen angegebene Lieferadresse muss sich in einem für das Programm zugelassenen Land befinden. eBay behält sich das Recht vor, die Kategorie der für das Programm zugelassenen Länder jederzeit, nach seinem eigenen Ermessen, mit oder ohne Benachrichtigung an Sie, zu erweitern oder einzuschränken. Die Liste der zurzeit für das Programm zugelassenen Länder und Regionen finden Sie hier.
    4. Nicht-kommerzieller Gebrauch. Die von Pitney Bowes erbrachten Leistungen sind ausschließlich für Handelswaren verfügbar, die vom angegebenen Empfänger in ‚privatem Rahmen verwendet werden und nicht für gewerbliche Zwecke bestimmt sind. Sie erklären sich daher damit einverstanden, dass Waren, die Sie im Rahmen des Programms erwerben, für den privaten Gebrauch durch den angegebenen Empfänger, und nicht für die gewerbsmäßige Weiterveräußerung bestimmt sind. Wenn Sie in einem Mitgliedsstaat der Europäischen Union (mit Ausnahme des Vereinigten Königreichs) wohnen, ist der Service von Pitney Bowes nur für Waren verfügbar, die für private Zwecke gekauft werden. In der Europäischen Union kann die Mehrwertsteuer auf den Kauf von Waren für private Zwecke nicht zurückgefordert werden.
    5. Einhaltung geltender Gesetze. Sie erklären sich damit einverstanden, keine GSP-Waren im Rahmen des Programms zu erwerben oder zu importieren, wenn dies gegen geltendes Recht oder Vorschriften verstoßen würde. Indem Sie eine GSP-Ware kaufen, garantieren Sie und stehen dafür ein, dass Besitz, Verwendung und Erwerb der GSP-Ware durch Sie oder Ihre/n Bevollmächtigte/n nicht gegen die Gesetze des Landes verstößt, in welches die GSP-Ware importiert wird.
    6. Verfügbare Rechtsbehelfe. Ohne andere Rechtsbehelfe einzuschränken, einschließlich jener, die in den Grundsätzen von eBay oder anderswo beschrieben sind, ist es eBay gestattet, zu jeder Zeit, nach eigenem Ermessen, mit oder ohne Benachrichtigung an Sie, Ihre Verwendung des Programms und/oder der Leistungen einzuschränken, zu verbieten, zu verweigern, zu stornieren, zu blockieren, zu suspendieren und/oder zu beenden, sofern Sie gegen Bestimmungen dieser AGB, gegen die Grundsätze von eBay, oder gegen geltendes Recht verstoßen.
    7. Programm-Updates und Einstellung. eBay ist berechtigt, jedoch nicht verpflichtet, das Programm, den Namen des Programms, die im Rahmen des Programms angebotenen Leistungen und Funktionalitäten und/oder die eingesetzten Dienstleister jederzeit und nach eigenem Ermessen, mit oder ohne Benachrichtigung an Sie zu ändern, anzupassen, zu ersetzen, vorübergehend zu suspendieren, und/oder endgültig einzustellen. Von der Einstellung des Programms bleibt jedoch die Ausführung von noch nicht gelieferten Bestellungen, die Sie bereits bezahlt haben, unberührt.
  3. Zahlung und Gebühren des Programms
    1. Zahlungsmethoden. Ihr Verkäufer verlangt die Bezahlung der GSP-Waren via PayPal und Sie erklären sich deshalb einverstanden, die GSP-Waren, sowie die Programmgebühren via PayPal, wie nachtstehend beschrieben, zu bezahlen. Die Verwendung der Leistungen von PayPal unterliegt den Datenschutzrichtlinien und der zwischen Ihnen und der PayPal-Gesellschaft, die für Sie die PayPal-Leistungen erbringt, abgeschlossenen Nutzungsvereinbarung, einschließlich sämtlicher anfallender PayPal-Gebühren, wie in der Nutzungsvereinbarung von PayPal beschrieben.
    2. Beschreibung der Programmgebühren. Die folgenden Versand- und Einfuhrgebühren (gemeinsam: die "Programmgebühren") gelten für Ihre Käufe von GSP-Waren:
      1. "Internationaler 'Priority' Versand" (oder "Versand"): Diese Programmgebühr besteht aus Gebühren, die mit der Paketverarbeitung und den oben beschriebenen Versanddiensten in Zusammenhang stehen und setzt sich aus folgenden variablen Beträgen zusammen: Versandgebühren Ihres Verkäufers für den Versand Ihrer Bestellung zum US Versandzentrum; internationale Versandgebühren Dritter für die Lieferung Ihrer Bestellung vom US Versandzentrum an die von Ihnen angegebene Lieferadresse oder an eine vom Dienstleister bezeichnete Sammelstelle; Treibstoffzuschläge; Gebühren für den Verkauf, allgemeine und administrative Ausgaben, Hardware, Software-Entwicklung und Lizenzen, Betrieb und Hosting durch Pitney Bowes; Gebühren für die Paketverarbeitung durch Dritte und für die Leitung der Paketverarbeitungsdienstleister und die Verwaltung der damit verbundenen Softwaresysteme; Gebühren für die Verwaltung der Versicherung für verloren gegangene oder beschädigte Waren; Gebühren für betriebliche Aufwendungen, in Verbindung mit kurzfristigen Schadenrückerstattungen und dem Management von Abweichungen zwischen dem angegebenen Versandpreis und den tatsächlichen Kosten; sowie sämtlichen von Pitney Bowes an eBay als Gegenleistung für Ihre Vermittlung an das Programm bezahlten Vermittlungsgebühren.
      2. "Importgebühren": Diese Programmgebühr besteht aus mit den oben beschriebenen Zolldiensten verbundenen Gebühren und setzt sich aus folgenden variablen Beträgen zusammen: Verkäufe, Waren und Dienstleistungen, sowie Mehrwertsteuer, Zollabgaben, Zollgebühren, indirekte Steuern, sowie andere von einer Aufsichtsbehörde in Verbindung mit der Einfuhr von Waren in das jeweilige Land angesetzten oder erhobenen Beträge (jedoch ohne Ertragssteuer) ("Warenumsatzsteuer"); Maklergebühren von Dritten (einschließlich Entwicklungs- und Auszahlungsgebühren, sowie das Handling und die Einreichung von Dokumenten durch die Zollagenten); Strafen (ohne Zölle, Steuern, und Abgaben, Geldstrafen, Strafen, oder andere Gebühren, die Ihnen von Beamten der Zoll- oder Finanzbehörde auferlegt werden können, nachdem eine GSP-Ware erfolgreich abgefertigt und an die von Ihnen angegebene Lieferadresse versendet, oder zur Abholung bereitgestellt wurde); Klassifikationsgebühren in Zusammenhang mit der Vergabe von Klassifizierungscodes gemäß dem Harmonisierten System ("HS"); Gebühren für die Überprüfung auf Exportzulässigkeit und Nachweis sowie die Vergabe einer ECCN ("Export Control Classification Number"); sowie Betriebsausgaben verbunden mit kurzfristigen Schadenrückerstattungen und dem Management der Abweichungen zwischen dem angegebenen Versandpreis und den tatsächlichen Kosten. Bitte beachten: Gebühren für die anwendbare Klassifizierung, die Herstellung der Exportzulässigkeit, Maklergebühren von Dritten, sowie Betriebsausgaben können nach dem Ermessen von eBay stattdessen in der Ihnen genannten Versandgebühr enthalten sein.
    3. Aufteilung der Zahlung. PayPal teilt Ihre Zahlung der Programmgebühren zwischen Ihrem Verkäufer und Pitney Bowes auf folgende Art und Weise auf, wie auch in der Detailansicht Ihrer Bestellung, und, sofern Sie über ein PayPal-Konto verfügen, auch in Ihrer Kontoübersicht angegeben:
      1. Zahlung an Ihren Verkäufer: PayPal überweist jenen Anteil Ihrer Zahlung auf das PayPal-Konto Ihres Verkäufers, der sich aus dem Preis der GSP-Ware sowie dem Betrag (falls zutreffend), den Ihnen Ihr Verkäufer für den Versand der GSP-Ware an das US Versandzentrum berechnet hat, zusammensetzt.
      2. Zahlung an Pitney Bowes: PayPal zahlt den Rest Ihrer Zahlung auf das PayPal-Konto von Pitney Bowes (identifizierbar als "Pitney Bowes Inc.").
    4. Geschätzte Kosten für das Programm. Die im Angebot Ihres Verkäufers angegebenen Programmgebühren stellen lediglich Schätzungen dar und sind freibleibend, bis Sie Ihre GSP-Ware und die angegebene Programmgebühr in der Kaufabwicklung bezahlen. Nachdem Sie sich zum Kauf einer GSP-Ware verpflichtet haben, sind die angegebenen Programmgebühren unter bestimmten Umständen freibleibend – zum Beispiel: (i) wenn die von Ihnen in der Kaufabwicklung angegebene Lieferadresse von der primären Lieferadresse oder dem von Ihnen während der Suche auf eBay.ch angegebenen Standort abweicht, (ii) wenn Sie nicht sofort eine vollständige Zahlung vornehmen und es bei der Lieferung und/oder den Importgebühren zwischenzeitliche Änderungen gibt, und/oder (iii) wenn Sie in der Kaufabwicklung für mehrere Artikel mit einem zusammengesetzten Betrag bezahlen (oder die Warenmenge ändern), welcher zu höheren Liefer- und/oder Importgebühren führt. Mit Ausnahme der von Ihrem Verkäufer für den Versand Ihrer Bestellung an das US Versandzentrum angegebenen Liefergebühren leitet Pitney Bowes die angegebenen Programmgebühren von proprietären Schätzungen der geltenden Versand- und Importgebühren in Echtzeit ab. Die Schätzungen von Pitney Bowes reflektieren nicht unbedingt immer die für Pitney Bowes entstehenden, tatsächlichen Kosten; die tatsächlichen Versand- und/oder Importgebühren können höher oder niedriger sein, als die Schätzungen. Vorbehaltlich der Einhaltung dieser AGB Ihrerseits, stellt jedoch Ihre Bezahlung der GSP-Ware und der in der Kaufabwicklung angegebenen Programmgebühren den Gesamtbetrag der Versand- und Importgebühren für die zu erwerbende, an die von Ihnen angegebene Lieferadresse oder an eine vom Dienstleister bezeichnete Sammelstelle zu liefernde, durch die Zollabfertigung abzuwickelnde und an die von Ihnen angegebene Lieferadresse oder an eine vom Dienstleister bezeichnete Sammelstelle gelieferte (oder an einer Abholstelle bereitzustellende) GSP-Ware dar. Sie erhalten keine Rückerstattung für die etwaige Differenz zwischen den von Ihnen bezahlten Programmgebühren und den für Pitney Bowes angefallenen tatsächlichen Kosten in dem Falle, dass die tatsächlichen Versand- und/oder Importgebühren niedriger sind, als die von Ihnen bezahlten Beträge.
    5. Übermittlung der Programmgebühren an Dritte. Nach Erhalt Ihrer Zahlung für die Programmgebühren ist Pitney Bowes zuständig für die Bezahlung der seinen Dienstleistern geschuldeten Gebühren, sowie für die Überweisung der Warenumsatzsteuer an die zuständigen Behörden, soweit zutreffend.
    6. Stornierung von Zahlungen. Sollten eBay, Pitney Bowes, oder die Dienstleister von Pitney Bowes – nachdem Sie Ihre GSP-Ware erworben haben – feststellen, dass die GSP-Ware nicht für das Programm zugelassen ist oder nicht an Sie versendet werden kann (aus welchem Grund auch immer), sind eBay und seine verbundenen Unternehmen berechtigt, Ihren Kauf zu stornieren anstatt mit der Verarbeitung und/oder dem Versand der GSP-Ware fortzufahren, und im Zuge der Ausübung dieses Rechts die von Ihnen an Ihren Verkäufer und an Pitney Bowes für die GSP-Ware vorgenommene Zahlung rückgängig zu machen, sowie die GSP-Ware wie nachstehend beschrieben als "unzustellbar" zu verarbeiten.
    7. Währungsumrechnung. Sofern nicht anders angegeben, sind sämtliche Programmgebühren in US Dollar angegeben.
    8. Unbezahlte Ware(n) und Zahlungsausfall. Die von Ihnen im Rahmen des Programms vorgenommenen Käufe von GSP-Waren unterliegen dem Grundsatz zur Vorgehensweise bei einem nicht bezahlten Artikel von eBay. eBay behält sich das Recht vor, etwaige unbezahlte Beträge, die von eBay an Ihren Verkäufer und/oder Pitney Bowes auf Grund Ihrer Nichtzahlung oder fehlgeschlagener Zahlung bezahlt wurden, einzutreiben, oder ihm zur Verfügung stehende Inkassomethoden anzuwenden.
    9. Ausschlüsse. Sie alleine sind verantwortlich für die Bezahlung sämtlicher Zollgebühren, Abgaben, Zuschlagsgebühren, Geldstrafen, Strafen, oder sonstiger Gebühren, die Ihnen von Zoll- oder Finanzbehörden auferlegt werden, nachdem die GSP-Ware vom Zoll erfolgreich abgewickelt und an die von Ihnen angegebene Lieferadresse oder an eine vom Dienstleister bezeichnete Sammelstelle versandt (oder an einer Abholstelle zur Verfügung gestellt) wurde.
  4. Verloren gegangene, beschädigte, oder unzustellbare Waren. Sollte eine von Ihnen erworbene GSP-Ware nicht an die von Ihnen angegebene Lieferadresse oder an eine vom Dienstleister bezeichnete Sammelstelle geliefert worden oder beschädigt sein, oder der Beschreibung Ihres Verkäufers nicht entsprechen, kann Ihr Kauf über den eBay- oder PayPal-Käuferschutz, wie nachstehend beschrieben, abgesichert sein.
    1. eBay-Käuferschutz. Für Ihre Einkäufe von GSP-Waren auf eBay.ch gilt der eBay-Käuferschutz nicht. Ihre Einkäufe von GSP-Waren auf einer anderen eBay-Website können jedoch unter die Käuferschutzrichtlinie (falls vorhanden)  der jeweiligen eBay-Website fallen, sofern Ihre Käufe die Voraussetzungen und Bedingungen der Richtlinie erfüllen und nicht unter einen Ausschluss oder eine Einschränkung fallen. Fallen Sie unter den eBay-Käuferschutz und entscheidet eBay im Hinblick auf einen von Ihnen im Rahmen des Programms getätigten Erwerb einer GSP-Ware zu Ihren Gunsten, so wird Ihnen die vom Käuferschutz abgesicherte Summe samt der von Ihnen für die GSP-Ware bezahlten Programmgebühr erstattet.
    2. PayPal-Käuferschutz. Ihre Einkäufe von GSP-Waren mittels PayPal fallen unter die anwendbare Käuferschutzrichtlinie von PayPal, sofern Ihre Käufe die Voraussetzungen und Bedingungen dieser Richtlinie erfüllen und nicht unter einen Ausschluss oder eine Einschränkung fallen. Die auf Ihre Käufe anwendbare Käuferschutzrichtlinie von PayPal finden Sie unter den PayPal Nutzungsbedingungen. Sofern Sie unter den PayPal-Käuferschutz fallen und PayPal in einer Reklamation betreffend einen im Rahmen des Programms getätigten Erwerb einer GSP-Ware zu Ihren Gunsten entscheidet, enthält die abgesicherte Summe die von Ihnen für die GSP-Ware bezahlte Programmgebühr.
    3. Gefahr für Verlust. Ungeachtet des Vorstehenden wird das Risiko von Verlust oder Beschädigung der GSP-Ware zu keinem Zeitpunkt von eBay oder Pitney Bowes übernommen.
    4. Unzustellbare Waren – Gültige Lieferadresse erforderlich. Die von Ihnen angegebene Lieferadresse muss sich in einem Land befinden, welches für das Programm zugelassen ist und muss gültig und vollständig sein. Die von Ihnen angegebene Lieferadresse darf keine Postfachadresse und kein Feldpostamt sein. eBay und Pitney Bowes übernehmen keine Verantwortung und sind berechtigt, nach eigenem Ermessen und auf eine von ihnen bevorzugte Art und Weise über Pakete zu verfügen oder diese (und ihren Inhalt) zu beseitigen, die sie (aus welchem Grund auch immer) für unzustellbar erklären. Kommen eBay oder Pitney Bowes zum Schluss, dass ein Paket unzustellbar ist und beschließen sie, dieses Paket zu entsorgen oder zu beseitigen, geht das Eigentumsrecht am Paket (und an dessen Inhalt) automatisch vom Verkäufer auf eBay, Pitney Bowes, und/oder etwaige, von eBay oder Pitney Bowes benannte Dritte ohne Kosten für eBay oder Pitney Bowes (oder für etwaige, von eBay oder Pitney Bowes benannte Dritte) über und eBay und Pitney Bowes (sowie etwaige, von eBay oder Pitney Bowes benannte Dritte) behalten sämtliche, aus der Entsorgung oder Beseitigung des Paketes (und/oder seines Inhaltes) erzielten Erträge (falls zutreffend). Es steht eBay, bzw. Pitney Bowes ebenfalls zu, Pakete, die von ihnen für unzustellbar erklärt werden, an Ihren Verkäufer zu retournieren. eBay übernimmt weder gemäß der Käuferschutzrichtlinie von eBay noch gemäß jener von PayPal Verantwortung für den Fall, dass eine GSP-Ware an die von Ihnen angegebene Lieferadresse oder an eine vom Dienstleister bezeichnete Sammelstelle aus welchem Grund auch immer unzustellbar ist, einschließlich von Gründen wie etwa falsche, unvollständige, oder unzugängliche Adressen. Des Weiteren können bestimmte, im Rahmen des Programms beauftragte Versanddienstleister verlangen, dass der angegebene Empfänger der GSP-Ware bei der Übergabe der Lieferung anwesend ist; in Fällen, in denen persönliche Anwesenheit erforderlich ist, übernehmen Sie alleine die Verantwortung dafür, sicherzustellen, dass der angegebene Empfänger bei die Übernahme der Lieferung anwesend ist.
    5. Eigentumsübertragung. Die GSP-Ware bleibt bis zur erfolgreichen Lieferung an den angegebenen Empfänger der GSP-Ware Eigentum Ihres Verkäufers, und geht zum Zeitpunkt der Übergabe in das Eigentum des angegebenen Empfängers über. Zu keinem Zeitpunkt erheben eBay (oder seine verbundenen Unternehmen), Pitney Bowes (oder seine verbundenen Unternehmen), oder Logistikanbieter, Versanddienstleister, Zollagenten, Spediteure, oder sonstige, mit Pitney Bowes im Vertragsverhältnis stehende Subunternehmer Anspruch auf die GSP-Waren, sofern in den vorliegenden Vorschriften nichts anderes bestimmt ist.
    6. Internationale Rücksendungen. Die von Ihrem Verkäufer im Rahmen der Artikelbeschreibung der GSP-Ware angegebenen Rückgaberichtlinien gelten für Ihren Erwerb der GSP-Ware. Im Falle von GSP-Waren, die Sie an Ihren Verkäufer retournieren, steht Ihnen keine Rückvergütung der an Pitney Bowes bezahlten Programmgebühren zu. Sie können zusätzliche Rechte auf Grund der lokalen Rechte haben.
  5. Haftungsausschluss. DIE DIENSTE WERDEN VON PITNEY BOWES, EINEM UNABHÄNGIGEN ZULIEFERER, UND SEINEN VERBUNDENEN UNTERNEHMEN SOWIE DEREN DIENSTLEISTERN ANGEBOTEN. DEMENTSPRECHEND SCHLIESST EBAY IM WEITESTEN VON DEN GELTENDEN GESETZEN UND/ODER VERORDNUNGEN ZULÄSSIGEN UMFANG SÄMTLICHE DIREKTEN, INDIREKTEN, UND GESETZLICHEN GARANTIEN, ZUSICHERUNGEN, UND DIE LEISTUNGEN IN IRGENDEINER WEISE BETREFFENDEN BEDINGUNGEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE ZUSICHERUNGEN ALLGEMEINER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, NICHT-VERLETZUNG, SOWIE SÄMTLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN BETREFFEND DIE SICHERHEIT, VERLÄSSLICHKEIT, AKTUALITÄT, VERWENDBARKEIT, PERFORMANCE, GENAUIGKEIT, ODER QUALITÄT DER LEISTUNGEN AUS. DARÜBER HINAUS SCHLIESSEN EBAY UND PITNEY BOWES AUSDRÜCKLICH UND IM WEITESTEN VON DEN GELTENDEN GESETZEN UND/ODER VERORDNUNGEN ZULÄSSIGEN UMFANG SÄMTLICHE DIREKTEN, INDIREKTEN, UND GESETZLICHEN GARANTIEN, ZUSICHERUNGEN, UND DAS PROGRAMM UND/ODER VON IHNEN IM RAHMEN DES PROGRAMMS ERWORBENE GSP-WAREN BETREFFENDEN BEDINGUNGEN, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE ZUSICHERUNGEN ALLGEMEINER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, NICHT-VERLETZUNG, SOWIE SÄMTLICHE GEWÄHRLEISTUNGEN BETREFFEND DIE SICHERHEIT, VERLÄSSLICHKEIT, AKTUALITÄT, VERWENDBARKEIT, PERFORMANCE, GENAUIGKEIT, ODER QUALITÄT DES PROGRAMMS, UND/ODER VON IHNEN IM RAHMEN DES PROGRAMMS ERWORBENEN GSP-WAREN AUS. WEDER EBAY, NOCH PITNEY BOWES ÜBERNEHMEN HAFTUNG FÜR ETWAIGE, WÄHREND DER VERWENDUNG DES PROGRAMMS UND/ODER DER LEISTUNGEN AUFTRETENDE UNTERBRECHUNGEN ODER VERSPÄTUNGEN ODER FÜR ETWAIGE, MIT SOLCHEN UNTERBRECHUNGEN ODER VERSPÄTUNGEN VERBUNDENE VERLUSTE ODER SCHÄDEN. WEDER EBAY NOCH PITNEY BOWES HAFTEN FÜR DIE GENAUIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DER VON PITNEY BOWES IN ZUSAMMENHANG MIT DEM PROGRAMM UND/ODER DEN LEISTUNGEN ANGEGEBENEN PROGRAMMGEBÜHREN. EBAY ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR JEGLICHE, AUS DEM MISSBRAUCH PERSONENBEZOGENER DATEN, DIE VON EBAY FÜR PITNEY BOWES FÜR DEN ZWECK OFFENGELEGT WURDEN, DASS IHNEN PITNEY BOWES DIE VON IHNEN IM RAHMEN DES PROGRAMMES BEANTRAGTEN LEISTUNGEN ERBRINGEN KANN, ENTSTANDENE SCHÄDEN.
  6. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG. EBAY UND SEINE TOCHTER- UND BETEILIGUNGSGESELLSCHAFTEN, JOINT-VENTURES, HANDLUNGS-BEVOLLMÄCHTIGTE, ORGANE, GESELLSCHAFTER, ANGESTELLTE UND AGENTEN, SOWIE PITNEY BOWES UND SEINE TOCHTER- UND BETEILIGUNGSGESELLSCHAFTEN, JOINT-VENTURES, HANDLUNGS-BEVOLLMÄCHTIGTE, ORGANE, GESELLSCHAFTER, ANGESTELLTE UND AGENTEN SCHLIESSEN IM WEITESTEN VON DEN GELTENDEN GESETZEN UND/ODER VERORDNUNGEN ZULÄSSIGEN UMFANG DIE HAFTUNG FÜR FOLGENDES AUS: JEGLICHE ENTGANGENE GEWINNE ODER FOLGESCHÄDEN, FÜR BESONDERE, MITTELBARE, UNMITTELBARE, ZUFÄLLIGE SCHÄDEN, SCHADENERSATZ, VERMEHRTE SCHÄDEN ODER JEDWEDE ANDERE FORM VON SCHÄDEN, VERLUSTE, ODER VERLETZUNGEN, SEIEN SIE AUS VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), ODER AUF GRUND ANDERER RECHTSGRUNDLAGEN, WELCHE AUS DIESEN ODER IN ZUSAMMENHANG MIT DIESEN AGB, AUS IHRER VERWENDUNG UND MISSBRAUCH VON ODER IHREM VERTRAUEN AUF DAS PROGRAMM, DIE LEISTUNGEN, DIE IM RAHMEN DES PROGRAMMES VERKAUFTEN GSP-WAREN, DIE VON PITNEY BOWES GENANNTEN PROGRAMMGEBÜHREN, IHRER UNFÄHIGKEIT, DIESES PROGRAMM UND/ODER DIE LEISTUNGEN ZU VERWENDEN, DER VERFÜGBARKEIT DES PROGRAMMES UND/ODER DER LEISTUNGEN, UND/ODER DER UNTERBRECHUNG, SUSPENSION, ODER BEENDIGUNG DES PROGRAMMES UND/ODER DER LEISTUNGEN ENTSTANDEN; EINSCHLIESSLICH VON DRITTEN VERURSACHTER SCHÄDEN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT EINER SOLCHEN HAFTUNG HINGEWIESEN WURDE UND UNGEACHTET JEDES VERSAGENS EINES WESENTLICHEN ZWECKS JEDES RECHTSMITTELS. UNGEACHTET DES VORSTEHENDEN SATZES, FALLS FESTGESTELLT WIRD, DASS EBAY, PITNEY BOWES, ODER IHRE ETWAIGEN TOCHTER- UND BETEILIGUNGSGESELLSCHAFTEN, JOINT-VENTURES, HANDLUNGSBEVOLLMÄCHTIGTE, ORGANE, GESELLSCHAFTER, ANGESTELLTE UND AGENTEN IHNEN GEGENÜBER HAFTBAR IST, IST DIESE HAFTUNG IHNEN ODER DRITTEN GEGENÜBER AUF DIE UNTERE GRENZE VON (A) ETWAIGEN, GEMÄSS DEN GELTENDEN KÄUFERSCHUTZ-BESTIMMUNGEN VON EBAY BZW. PAYPAL FÄLLIGEN ZAHLUNGEN BIS ZUM VOLLEN PREIS DER GSP-WARE (EINSCHLIESSLICH VON IHNEN BEZAHLTER VERSAND- UND IMPORTGEBÜHREN) ODER (B) AUF $ 100 (USD EINHUNDERT) BESCHRÄNKT. NICHTS IN DIESEN AGB BESCHRÄNKT ODER SCHLIESST DIE HAFTUNG VON EBAY, BEZIEHUNGSWEISE PITNEY BOWES FÜR DEREN FALSCHE ANGABEN, FÜR AUS FAHRLÄSSIGKEIT VERURSACHTE TODESFÄLLE ODER KÖRPERVERLETZUNG, ODER ETWAIGE ANDERE HAFTUNGSGRÜNDE, DIE NACH DEN ANWENDBAREN GESETZEN NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BEGRENZT WERDEN KÖNNEN, AUS.
  7. Schadloshaltung. Sie erklären sich damit einverstanden, eBay, Pitney Bowes, sowie deren Tochter- und Beteiligungsgesellschaften, Joint-Ventures, Handlungsbevollmächtigte, Organe, Gesellschafter, Angestellte und Agenten in Bezug auf jegliche Verluste, Haftung, Schäden, Rechtsansprüche, Geldstrafen, Strafen, Forderungen und sonstige Kosten und Aufwendungen (einschließlich vertretbarer Rechtsanwaltsgebühren), die ggf. von Dritten in Zusammenhang mit Ihrer Verwendung des Programms, der Leistungen, der Ausfuhr oder Einfuhr von GSP-Waren im Rahmen des Programms, oder in Zusammenhang mit jeglichen Verletzungen dieser AGB, den Richtlinien von eBay, anwendbaren Gesetzen oder Vorschriften, oder den Rechten Dritter geltend machen, freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten.
  8. Keine Agentur. Durch diese AGB wird zwischen Ihnen und eBay (oder zwischen Ihnen und Pitney Bowes, außer im begrenzten Ausmaß und wie unter Kapitel 1(b)(ii) beschrieben) kein wie auch immer geartetes Agentur-, Partnerschafts-, Joint-Venture-, Arbeitgeber-Arbeitnehmer-, oder Franchisegeber-Franchisenehmerverhältnis beabsichtigt oder begründet. Sie haben keinerlei Absicht, eBay oder Pitney Bowes dazu zu veranlassen, und sollen auch nicht eBay oder Pitney Bowes (oder ihre verbundenen Unternehmen, Subunternehmen, oder sonstige Dienstleister) dazu veranlassen, als Empfänger von inländischer oder internationaler Post in Ihrem Namen in den Vereinigten Staaten zu agieren.
  9. Sonstiges. Solange in diesen AGB nicht explizit anders geregelt, stellen diese AGB die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und eBay, sowie zwischen Ihnen und Pitney Bowes bezüglich des Vertragsgegenstandes dar. Die Unterlassung der Durchsetzung einer Bestimmung dieser AGB von Seiten von eBay oder Pitney Bowes ist nicht als Verzichterklärung hinsichtlich dieser Bestimmung oder des Rechts der Durchsetzung einer solchen Vorschrift auszulegen. Sollten Teile dieser AGB ungültig, nicht rechtmäßig, oder undurchsetzbar werden, bleiben die übrigen Bestimmungen voll wirksam und gültig.
  10. Vertragsdauer. Diese AGB, in ihrer jeweils geltenden Fassung, bleiben für den Zeitraum von 60 (sechzig) Tagen ab Zustellung der GSP-Ware an die von Ihnen angegebene Lieferadresse in Kraft.
  11. Kündigung. Die nachfolgenden Abschnitte dieser AGB behalten ihre Gültigkeit über die Beendigung dieses Vertrages hinaus: "Ihre Rolle als Importeur"; Vollmacht," "Datenschutzrichtlinien", "Ihre Verwendung des Programms", "Zahlung und Gebühren des Programms", "Verloren gegangene, beschädigte, oder unzustellbare Waren", "Haftungsausschluss", "Haftungsbeschränkung", "Schadloshaltung", "Keine Agentur", "Verschiedenes" und "Vertragsdauer".
  12. Änderung. eBay ist berechtigt, diese AGB einschließlich der geltenden Gebühren, zu jeder Zeit zu ändern und die geänderten AGB auf der eBay.ch Website zu veröffentlichen. Außer wenn anderweitig angegeben, treten sämtliche Änderungen unmittelbar und automatisch nach ihrer Veröffentlichung auf der eBay.ch Website in Kraft.